Roborock-kampanj: MIN Roborock-berättelse
Allmänna deltagarvillkor
GENOM ATT DELTA I Roborock-kampanjen MIN Roborock-berättelse 2026 (”KAMPANJEN”) GODKÄNNER DU DESSA DELTAGARVILLKOR (”VILLKOREN”), VILKA UTGÖR ETT BINDANDE RÄTTSLIGT AVTAL MELLAN DIG OCH ROBOROCK TECHNOLOGY CO. (”ROBOROCK”, ”VI”, ”OSS”).
Avtal
Denna kampanj styrs av dessa deltagarvillkor; eventuella ytterligare regler relaterade till kampanjen kan publiceras på relevanta undersidor på Roborocks officiella webbplats. Roborock förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa deltagarvillkor. Ändringar träder i kraft omedelbart efter publicering på denna webbsida. Deltagare rekommenderas att regelbundet granska deltagarvillkoren för att hålla sig informerade om eventuella ändringar. Fortsatt deltagande i kampanjen efter sådana ändringar anses utgöra godkännande av de ändrade deltagarvillkoren. Ingen ytterligare samtycke från deltagarna krävs för sådana ändringar.
Deltagarberättigande
Berättigade att delta är endast privatpersoner som vid tidpunkten för deltagandet har sin lagliga hemvist i [LOKALISERING] Sverige, Danmark, Finland, Norge, Tyskland, Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien, Schweiz, Nederländerna, Polen, Rumänien, Tjeckien [LOKALISERING] och som vid tidpunkten för deltagandet har fyllt minst arton (18) år eller uppnått den myndighetsålder som gäller i deras rättsområde.
Anställda hos Roborock och dess koncernföretag samt deras närstående familjemedlemmar (make/maka, föräldrar, syskon och barn) och hushållsmedlemmar är exkluderade från deltagande. Kampanjen är ogiltig där den är förbjuden enligt lag.
Kampanjperiod
Kampanjen börjar den 17 augusti 2026 kl. 00:01 centraleuropeisk sommartid (CEST) och slutar planenligt den 23 augusti 2026 kl. 23:59 CEST (”kampanjperioden”). Roborock förbehåller sig rätten att förkorta, förlänga eller på annat sätt ändra kampanjperioden efter eget gottfinnande.
Så här deltar du
Deltagare måste skicka in en video eller ett foto via vår landningssida för kampanjen på följande adress:
[LOKALISERING] https://se.roborock.com/pages/roborock-deals
Alla inskickade bidrag måste innehålla e-postadress och deltagarens hemvistland för att vara giltiga.
Deltagarna erkänner att eventuell användning av deras bidrag av arrangören under kampanjperioden varken utgör ett godkännande av deras bidrag eller en garanti för att deras bidrag kommer att gå vidare till urval eller vinna ett pris.
Deltagarvillkor
a. De inskickade bidragen måste vara deltagarens eget verk och får inte kränka tredje parts rättigheter. Deltagarna måste vara ägare till innehållet i sina bidrag eller inneha alla nödvändiga nyttjanderätter. De är skyldiga att på egen bekostnad avvärja eller lösa sådana anspråk, och du förbinder dig att hålla arrangören skadeslös från och försvara mot alla stämningar som härrör från kränkning av tredje parts äganderätter eller immateriella rättigheter.
b. Bidrag får inte innehålla:
• Stötande eller explicit material, inklusive men inte begränsat till nakenhet, obscent material, ärekränkande, förtalande eller på annat sätt stötande eller olämpligt innehåll.
• Innehåll som främjar politiska mål eller budskap, inklusive stöd till politiska kandidater eller budskap som kan tolkas som påverkansarbete för en viss politisk åtgärd eller ett visst parti.
• Våldsamt eller nedvärderande innehåll som riktar sig mot en person, grupp eller organisation, inklusive hatretorik eller material som främjar intolerans, rasism, diskriminering eller skada.
• Olagliga aktiviteter eller innehåll som främjar olagliga aktiviteter med avsikt att begå sådana handlingar.
• Kommersiellt innehåll som marknadsför andra produkter eller tjänster än Roborock, inklusive men inte begränsat till företagslogotyper, varumärken, slogans samt politiska eller religiösa uttalanden.
• Material som kränker eller inskränker andras rättigheter, inklusive immateriella rättigheter och rätten till privatliv.
c. Genom att skicka in ett bidrag beviljar deltagarna Roborock en icke-exklusiv, världsomspännande, evig, oåterkallelig, royaltyfri, underlicensierbar och överlåtbar licens att använda, reproducera, distribuera, skapa härledda verk, visa och framföra inskickade bidrag i samband med kampanjen och Roborocks verksamhet (samt dess rättsliga efterträdare och koncernföretag), inklusive men inte begränsat till reklam för och vidarebefordran av kampanjen (och härledda verk därav) helt eller delvis i alla mediaformat och via alla mediekanaler.
d. Genom att delta i kampanjen samtycker varje deltagare till att Roborock får använda, visa, publicera eller på annat sätt utnyttja deltagarens namn, bild och bidrag – inklusive alla inskickade videor eller bilder – helt eller delvis för reklamändamål, utan att ytterligare ersättning, meddelande eller godkännande krävs, såvida detta inte är förbjudet enligt lag. Om det inskickade innehållet innehåller bilder, avbildningar eller videor av andra personer än deltagaren, försäkrar och garanterar deltagaren att denne har inhämtat uttryckligt samtycke från varje enskild person (eller, om det rör sig om en minderårig, från den minderåriges förälder eller vårdnadshavare) för att använda deras bild eller avbildning inom ramen för kampanjen och att tillåta Roborock att använda dessa bilder eller avbildningar för reklamändamål enligt dessa deltagarvillkor.
Bilder/videor av minderåriga
a. Deltagare som skickar in bilder eller videor där minderåriga (personer under 18 år) förekommer måste säkerställa att de är förälder eller legal vårdnadshavare till den minderårige eller att de har inhämtat uttryckligt skriftligt samtycke från den minderåriges förälder eller legala vårdnadshavare. Detta samtycke måste ge Roborock rätt att använda, reproducera, modifiera och offentligt visa bilderna eller videorna inom ramen för kampanjen. På begäran måste deltagarna överlämna en kopia av alla samtycken som de har inhämtat från föräldrar eller vårdnadshavare i samband med inskickande av innehåll där minderåriga förekommer.
b. Roborock förbinder sig att behandla allt innehåll där minderåriga förekommer på ett känsligt och etiskt oklanderligt sätt och säkerställa att detta innehåll presenteras och används på ett sätt som bevarar de berörda minderårigas värdighet och integritet.
c. Föräldrar eller vårdnadshavare som har lämnat sitt samtycke till användning av bilder eller videor med minderåriga kan när som helst återkalla detta samtycke. För att återkalla samtycket måste föräldern eller vårdnadshavaren skriftligen underrätta Roborock på Sponsorship@roborock.com. Efter mottagande av underrättelsen kommer Roborock att ta bort de aktuella bilderna eller videorna från kampanjen och upphöra med vidare användning av innehållet så snart det praktiskt möjligt. Föräldrar eller vårdnadshavare som återkallar sitt samtycke till användning av bilder eller videor där minderåriga förekommer, återkallar därmed också det aktuella bidraget från kampanjen. Följaktligen är bidraget efter återkallelsen av samtycket inte längre kvalificerat för urval som vinnare i någon del av kampanjen.
Ansvarsfriskrivning
Genom att delta i kampanjen och skicka in innehåll samtycker varje deltagare till att hålla Roborock och Roborock-parterna (enligt definition nedan) skadeslösa från och försvara mot alla anspråk, skadeståndsskyldigheter, skador, förluster och kostnader (inklusive advokatarvoden) som uppstår ur eller i samband med deltagarens medverkan i kampanjen eller användningen av inskickat innehåll. Detta inkluderar bland annat anspråk relaterade till kränkning av immateriella rättigheter, kränkning av tredje parts rättigheter (inklusive personlighetsrätt, publicitetsrätt eller förtalsrätt) eller obehörig användning av bilder, avbildningar eller videor som tillhör tredje part och som ingår i det inskickade innehållet.
Diskvalificering
a. Roborock förbehåller sig rätten att diskvalificera varje deltagare som lämnar falska eller vilseledande uppgifter vid registrering eller under kampanjens gång, eller som på annat sätt bryter mot dessa deltagarvillkor.
b. Arrangören förbehåller sig rätten att efter eget gottfinnande ändra, avbryta, ställa in eller avsluta varje och alla tävlingar om obehöriga mänskliga ingrepp, programfel eller virus, bedrägeri eller andra orsaker som ligger utanför arrangörens kontroll påverkar eller förvränger säkerheten, rättvisan, det korrekta genomförandet eller administrationen av tävlingen. Arrangören har i händelse av något av ovannämnda problem rätt att fastställa vinnaren baserat på alla giltiga bidrag som inkommit före och/eller efter (om tillämpligt) den åtgärd som vidtagits av arrangören. Personer som manipulerar eller försöker manipulera tävlingens förlopp eller deltagandeprocess eller webbplatsen, eller som bryter mot dessa deltagarvillkor, kommer att diskvalificeras av arrangören efter eget gottfinnande. Arrangören har efter eget gottfinnande rätt att upprätthålla tävlingarnas integritet och förklara röster ogiltiga av vilken anledning som helst, inklusive men inte begränsat till: flera deltaganden från samma användare; flera deltaganden från samma dator som överstiger det antal som anges i tävlingsreglerna; eller användning av bots, makron, skript eller andra tekniska medel för att delta. Försök från en deltagare att avsiktligt skada en webbplats eller undergräva det lagliga förloppet av en eller alla tävlingar kan utgöra brott mot straff- och civilrättsliga bestämmelser. I händelse av ett sådant försök förbehåller sig arrangören rätten att i den utsträckning som lagen tillåter kräva skadestånd.
Urval av vinnare
Urvalet av vinnare sker efter Roborocks marknadsavdelnings gottfinnande. Juryn beaktar därvid följande kriterier:
-
Relevans för kampanjens tema
-
Kreativitet och underhållningsvärde i det inskickade innehållet
Genom att skicka in ett bidrag samtycker deltagarna till att vara bundna av juryns beslut; dessa är slutgiltiga och bindande i alla frågor som rör kampanjen.
Juryn är inte skyldig att ge feedback på varje inskickat bidrag och förbehåller sig rätten att diskvalificera bidrag som är olämpliga eller olagliga eller som bryter mot bestämmelserna i detta avtal.
Tillkännagivande av vinnare
Resultaten av kampanjen, inklusive namnen på de utvalda vinnarna, kommer att publiceras på Roborocks officiella sociala medier-konto [LOKALISERING] @roborocknordic. Roborock förbehåller sig rätten att fastställa tidpunkten för publicering av resultaten samt att när som helst uppdatera eller ändra resultatsidan. Vinnare uppmanas att regelbundet granska resultatsidan. Roborock påtar sig inget ansvar för att en vinnare inte kan ta del av resultatsidan i tid.
Priserna
a. Priserna består av:
En (1) robotdammsugare Roborock Saros Z70
En (1) robotdammsugare Roborock Qrevo Curv 2 Flow
En (1) robotdammsugare Roborock 25 Ultra
Två (2) vinnare får vardera två (2) biljetter till en hemmamatch för Real Madrid under säsongen 2026/27 och
fem (5) vinnare får vardera en (1) presentkort för Roborocks officiella webbutik värd €100, vilket motsvarar [LOKALISERING] 1 100 SEK, och giltigt för beställningar över €150, vilket motsvarar [LOKALISERING] 1 550 SEK.
b. Om ett pris av skäl som ligger utanför arrangörens kontroll inte är tillgängligt, förbehåller sig arrangören rätten att tillhandahålla ett ersättningspris av likvärdigt eller högre värde.
c. Det angivna priset motsvarar tillverkarens rekommenderade pris. Arrangören påtar sig inget ansvar för eventuella värdeavvikelser av priset före vinnarens acceptans. Arrangören samt dess dotterbolag och närstående företag påtar sig inget ansvar för priser som inte utnyttjas efter att vinnaren underrättats.
d. Datum för Real Madrids hemmamatch fastställs av Real Madrid efter eget gottfinnande och är beroende av tillgänglighet. Arrangören lämnar ingen garanti för att matchen kommer att äga rum på ett visst datum eller överhuvudtaget.
e. Spelarnas medverkan beror på laguppställning, förhållanden på matchdagen och andra faktorer som ligger utanför arrangörens kontroll. Ingen garanti lämnas för att specifika spelare kommer att delta.
[LOKALISERING] f. Presentkortet för Roborocks officiella webbutik på €100 (motsvarande 1 100 SEK) är giltigt för beställningar över €150 (motsvarande 1 550 SEK). Detta presentkort kan inte kombineras med andra presentkort eller lojalitetspoäng. Presentkortet är giltigt i 6 månader från utfärdandedatum.
Inlösen av priser
a. Vinnarna kommer att meddelas via e-post efter kampanjens slut och måste för att lösa in sitt pris ange sitt fullständiga namn, telefonnummer och postadress. Om en vinnare inte svarar inom fem (5) arbetsdagar, kan en ersättningsvinnare utses. Roborock påtar sig inget ansvar för felaktiga e-postadresser som angivits av deltagare, eller för att en deltagare inte får något vinnarmeddelande på grund av spamfilter, e-postbegränsningar eller felaktiga kontaktuppgifter.
Arrangören förbehåller sig rätten att diskvalificera varje deltagare eller röstande som lämnar falska uppgifter, inte tillhandahåller begärd information, kringgår reglerna, samarbetar på otillbörligt sätt med andra för att få en orättvis fördel, eller som på annat sätt på något sätt är inblandad i eller drar nytta av manipulation, störning eller påverkan av denna kampanj.
b. Alla priser är icke-överlåtbara; inga ersättningar eller kontantutbetalningar görs, utom efter Roborocks uteslutande gottfinnande. Roborock förbehåller sig rätten att ersätta ett pris med ett annat pris av likvärdigt eller högre värde om det ursprungliga priset av någon anledning inte är tillgängligt.
c. Roborock påtar sig inget ansvar för förlorade, skadade, felaktigt levererade eller stulna priser efter att de har skickats. Risken för förlust övergår till vinnaren när priset skickas.
d. Genom att acceptera priset frigör vinnarna uttryckligen Roborock, dess dotterbolag samt respektive verkställande direktörer, styrelseledamöter, anställda och företrädare från alla anspråk relaterade till priset eller kampanjen. Priserna tillhandahålls ”I BEFINTLIGT SKICK” och ”MED ALLA FEL”, utan någon garanti, uttrycklig eller underförstådd, inklusive men inte begränsat till underförstådda garantier om säljbarhet, lämplighet för ett särskilt ändamål eller icke-intrång i rättigheter, i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag.
Dataskydd
Vi samlar in e-postadress, land, inskickad bild eller video, fullständigt namn, telefonnummer och postadress uteslutande för att fullgöra våra avtalsenliga förpliktelser gentemot dig i den utsträckning de härrör från denna kampanj, inklusive urval av vinnare, publicering av utvalda verk och distribution av priser. Uppgifterna lagras på servrar i Tyskland och USA, och endast nödvändiga uppgifter överförs till Kina. Vi uppfyller alla tillämpliga lagstadgade krav för skydd av personuppgifter från EU som överförs eller görs tillgängliga utanför EES för att säkerställa att en likvärdig dataskyddsnivå för dina personuppgifter garanteras även när EU:s dataskyddslagstiftning inte är direkt tillämplig. Vi lagrar inte dina personuppgifter längre än nödvändigt. Du kan kontakta oss på privacy@roborock.com och konsultera vår integritetspolicy för ytterligare information.
Allmänna villkor
a. Roborock förbehåller sig rätten att avbryta eller anpassa kampanjen om bedrägeri, tekniska störningar eller andra faktorer utanför Roborocks kontroll påverkar kampanjens integritet eller korrekta funktion.
b. OM VINNAREN BRYTER MOT NÅGON AV DESSA REGLER, KOMMER VINNAREN (EFTER ARRANGÖRENS ENSAMMA GOTTFINNANDE) ATT DISKVALIFICERAS, OCH ALLA RÄTTIGHETER OCH FÖRMÅNER FÖRKNADE MED VINNAREN UPPHÖR OMEDELBART.
Begränsning av ansvar
a. ROBOROCK OCH DESS KONCERNFÖRETAG, INKLUSIVE RESPEKTIVE VERKSTÄLLANDE DIREKTÖRER, STYRELSELEDAMÖTER, ANSTÄLLDA, BOLAGSDELÄGARE, AGENTER OCH LICENSGIVARE (GEMENSAMT ”ROBOROCK-PARTERNA”), ANSVARAR INTE FÖR INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, FÖLJDSKADOR, SÄRSKILDA, STRAFFANDE ELLER EXEMPLARISKA SKADOR SOM UPPSTÅR UR ELLER I SAMBAND MED KAMPANJEN, OAVSETT OM ANSRPÅKET GRUNDAR SIG PÅ GARANTI, AVTAL, SKADESTÅND (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET ELLER STRENGT ANSVAR) ELLER ANNAT. DETTA GÄLLER ÄVEN OM MAN UNDERÄTTATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR. I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG ÄR ROBOROCKS OCH ROBOROCK-PARTERNAS SAMMANLAGDA ANSVAR FÖR ANSPRÅK SOM UPPSTÅR UR ELLER I SAMBAND MED DESSA VILLKOR ELLER KAMPANJEN, OAVSETT OM DE GRUNDAR SIG PÅ AVTAL, SKADESTÅND ELLER ANNAT, BEGRÄNSAT TILL ETTHUNDRA EURO (100).
b. Roborock och Roborock-parterna ansvarar inte för:
felaktiga eller oriktiga uppgifter, oavsett om dessa orsakats av deltagare, tryckfel eller av utrustning och programmering som använts i samband med kampanjen eller på annat sätt relaterar till den;
störningar eller förseningar i kampanjens drift eller överföring, inklusive men inte begränsat till problem som uppstår på grund av tekniska svårigheter, anslutningsproblem till internet, serveravbrott eller plattformsfel;
obehörigt mänskligt ingripande i någon del av inskickningsprocessen eller kampanjen; eller
tekniska eller mänskliga fel som kan uppstå vid administrationen av kampanjen eller vid behandlingen av inskickade bidrag;
skada, sjukdom eller personskada som orsakas av användningen av priset.
DMCA Take-Down Notiser
a. Roborock följer bestämmelserna i Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Om du anser att något innehåll som publicerats inom ramen för kampanjen kränker dina upphovsrätter eller andra immateriella rättigheter, vänligen skicka en take-down-notis till vår utsedda ombud på Sponsorship@roborock.com.
b. Efter mottagande av en take-down-notis som uppfyller DMCA:s krav kommer Roborock omedelbart att granska klagomålet och, om det är berättigat, ta bort eller blockera åtkomst till det aktuella innehållet. Alla take-down-notiser måste innehålla tillräcklig information som gör det möjligt för oss att hitta materialet och kontakta den klagande parten. Detta bör inkludera ditt namn, din adress, ditt telefonnummer och ett utlåtande om att du är upphovsrättsinnehavare eller auktoriserad att agera på uppdrag av innehavaren.
Plattformsspecifika regler för sociala medier-kanaler
Tävlingen som genomförs av Roborock Technology Co. och dess koncernföretag sponsras, godkänns, administreras eller står inte i något samband med tredje parts sociala medieplattformar, inklusive men inte begränsat till Facebook/Meta, Instagram, Twitter/X, YouTube osv.
Tvistlösning
a. Dessa villkor samt alla frågor som uppstår ur eller i samband med kampanjen styrs av och ska tolkas i enlighet med lagarna i Hongkong, utan beaktande av dess kollisionsregler.
b. Alla tvister, meningsskiljaktigheter, differenser eller anspråk som uppstår ur eller i samband med denna kampanj, inklusive dess existens, giltighet, tolkning, fullgörande, överträdelse eller upphörande, ska hänskjutas till skiljeförfarande och slutligt avgöras genom ett skiljeförfarande som administreras av Hong Kong International Arbitration Centre (”HKIAC”) i enlighet med HKIAC:s skiljeregler som gäller vid tidpunkten för inlämnandet av skiljeansökan. Skiljeförfarandets säte är Hongkong. Skiljeförfarandet ska hållas på engelska. Skiljedomen är slutgiltig och bindande för båda parter.
c. VARJE PART AVSTÅR HÄRMED FRÅN ALL RÄTT TILL PRÖVNING INFÖR JURY I SAMBAND MED NÅGON STÄMNING ELLER RÄTTSTVIST SOM PÅ NÅGOT SÄTT UPPSTÅR UR ELLER I SAMBAND MED DESSA VILLKOR ELLER KAMPANJEN.
d. I händelse av skiljeförfarande, rättstvist eller annat förfarande som uppstår ur eller i samband med dessa villkor eller kampanjen, har den framgångsrika parten rätt att från den förlorande parten kräva ersättning för sina skäliga advokatkostnader och arvoden.
Godkännande av deltagarvillkor
Genom att klicka på knappen ”Godkänn” eller en liknande knapp på vårt deltagarformulär, eller genom att skicka in innehåll via sociala medier med kampanjens angivna hashtag, samtycker du uttryckligen till att följa dessa deltagarvillkor samt alla andra regler och riktlinjer som är förknippade med kampanjen. Denna åtgärd anses utgöra din elektroniska underskrift och bekräftar din avsikt att vara bunden av dessa deltagarvillkor.
